Diario ABC. 12 de septiembre




Valladolid, 12 sep (EFE).- Los actores José María Pou y Terele Pávez se han autoproclamado "hermanos" de la afición teatral vallisoletana, que han considerado de las más entendidas de España, al recoger hoy los galardones que anualmente entrega la Asociación de Amigos del Teatro de Valladolid.

Premiados por ser los mejores intérpretes de la última temporada teatral en Valladolid y su provincia, ambos han mostrado su emotivo y sincero agradecimiento por el galardón, que también ha compartido la Compañía Asturiana de Comedias, distinguida por sus 95 años en escena, por boca de su director Eladio Sánchez.

De sus inicios en los 70, Pou, también dramaturgo y director de escena, ha recordado que las grandes figuras de cómicos con las que comenzó consideraban que "ir a Valladolid era como graduarse", "sacar el título". "Si gustabas en Valladolid, ciudad teatral, era como si estuvieras autorizado a ser actor", ha recordado el actor barcelonés.

"Me siento vinculado a Valladolid para siempre", ha resumido Pau, que se ha mostrado doblemente emocionado al estar acompañado de dos de sus ángeles, Terele Pávez, con quien debutó por primera vez en Madrid en 1969, el mismo día que el hombre pisó por primera vez la luna; y María Fernanda D'Ocón, que ha arropado hoy la entrega de galardones en Valladolid, y con quien coincidió cuando ésta era la primera actriz del María Guerrero de Madrid, en los 70.

Pou, que estrena mañana en La Latina de Madrid, de donde es el nuevo director artístico, la obra "La vida por delante", que protagoniza la vallisoletana Concha Velasco, ha sido distinguido por su polifacética participación en la obra "Los chicos de la historia".

Emocionada, agradecida y "hermana" de los aficionados de Valladolid se ha confesado Terele Pávez, galardonada por su participación en el montaje "¡Mamáa!", estrenado en Valladolid, a escala nacional, el pasado 19 de marzo.

Por último, el premio destinado al teatro aficionado, ha recaído en la Compañía Asturiana de Comedias por casi un siglo de vida dedicado a la promoción y mantenimiento de la escena en esa comunidad autónoma.

El presidente de honor de los amigos del teatro, Ángel María de Pablos, ha proclamado las cualidades de Valladolid para ser no sólo Ciudad Taurina, Patrimonial o Artística, sino también del Teatro, mientras que Eladio Sánchez ha protagonizado la anécdota del acto al arrancarse con unos compases de La Marina de Arrieta.EFE
spacer

11 DE SEPTIEMBRE. ABC


José María Pou y Terele Pávez recogerán mañana premios Amigos de Valladolid
(Castilla y León) CULTURA-ESPECTACULOS,ESPECTACULOS | > AREA: Arte, cultura y espectáculos
11-09-2010 / 14:00 h

Valladolid, 11 sep (EFE).- Los actores José María Pou y Terele Pávez recogerán mañana los galardones que anualmente entrega la Asociación de Amigos del Teatro de Valladolid a los mejores intérpretes de la última temporada que hayan pasado por la capital y la provincia con sus obras.

Pou, también dramaturgo y director de escena, ha sido distinguido por su polifacética participación como actor, coordinador y traductor en la obra "Los chicos de la historia", estrenada en 2004 en el National Theatre de Londres y ambientada en una escuela británica de los años ochenta.

En cuanto a Terele Pávez, conocida por su interpretación en el filme "Los santos inocentes" (1984), de Mario Camus, ha sido galardonada por su participación en el montaje "¡Mamáa!", estrenado en Valladolid, a escala nacional, el pasado 19 de marzo.

Por último, el premio destinado al teatro aficionado, ha recaído en la Compañía Asturiana de Comedias por casi un siglo de vida dedicado a la promoción y mantenimiento de la escena en esa comunidad autónoma.


Los organizadores, como cada año, asistirán por la mañana a la celebración de una misa en la iglesia de Nuestra Señora de San Lorenzo, donde se conserva un lienzo del siglo XVII con la imagen de la Virgen de la Novena, patrona de los cómicos o comediantes.

Los galardones, instituidos a finales de los años ochenta, se entregan habitualmente durante las fiestas patronales de Valladolid durante el curso de almuerzo y consisten en sendas esculturas de máscaras de teatro.

En anteriores ediciones han sido reconocidos, entre otros, los actores María Jesús Valdés, Manuel Galiana, Julia Gutiérrez Caba, Fernando Guillén, Alicia Hermida, Sancho Gracia, Natalia Dicenta, Emilio Laguna, José Sazatornil, Juan Antonio Quintana, María Fernanda D'Ocón, José Tamayo, Fernando Urdiales, Gerardo Malla, Mari Carrillo, José Luis Alonso de Santos, Aurora Bautista, Aurora Redondo, Lorenzo Valverde, Pedro Peña, Emilio Gutiérrez Caba, Concha Velasco y Lola Herrera. EFE
spacer

Domingo 12 de septiembre. La Voz de Asturias


Valladolid premia a Compañía de Comedias

12/09/2010 00:00 / J. CUEVAS OVIEDO

La Compañía Asturiana de Comedias recibe hoy el premio de la asociación Amigos del Teatro de Valladolid. En el acto de entrega del premio, que se celebra a las 13 horas en un hotel de la capital castellano-leonesa, se reconocerá también la trayectoria de dos grandes intérpretes teatrales: José María Pou y Terele Pávez.

El director de la compañía, Eladio Sánchez, viajó ayer a Valladolid para la presentación de los galardones. Explicó que el premio llega en un momento dulce para el grupo de teatro, formado en estos momentos por unas 14 personas. Este año fueron condecorados con la medalla de oro del Ayuntamiento de Gijón, ciudad en la que además llenaron el teatro Jovellanos tres días consecutivos. Sánchez estará hoy acompañado por otros dos integrantes de la compañía, Arsenio González y Josefina García.
spacer

Siguen las reseñas del premio Vallisoletano

La Nueva España en su edición del día 5, recogió esta breve reseñaa sobre la concesión del premio otorgado en Valladolid, a la Compañía.

La Compañía Asturiana de Comedias, galardonada en Valladolid

Á. CABRANES
El reconocimiento a la Compañía Asturiana de Comedias va más allá de la región. Tras recibir la medalla de plata de Gijón, el veterano grupo ha sido galardonado por sus 95 años de trayectoria con el premio que concede anualmente la asociación «Amigos del Teatro» de Valladolid. Eladio Sánchez, director de la formación, será el encargado de recoger la distinción el domingo 12, en la ciudad pucelana. Junto a la Compañía Asturiana de Comedias también han resultado premiados artistas como José María Pou, por la dirección e interpretación de la obra «Los chicos de historia», y la actriz Terele Pávez, por su labor en el espectáculo «¡¡¡Mamááá!!!».

También el periodico.com ,se hace eco del tema.
Premiados en Valladolid Terele Pávez, José María Pou y la Compañía Asturiana de Comedias
20:22 -26/08/2010
VALLADOLID, 26 Ago. (EUROPA PRESS) - Los actores José María Pou y Terele Pávez y la Compañía Asturiana de Comedias han sido distinguidos hoy con los premios que concede anualmente la Asociación 'Amigos del Teatro' de Valladolid y que patrocina el Hotel Meliá Recoletos, según informaron a Europa Press fuentes de la organización.
spacer

Premios Aurora 2010. Candás al mejor Texto Teatral



El "Aurora" 2010 al meyor textu teatral ye pa:
SERGIO MANUEL BUELGA CASAS de Xixón, por la obra: "La PITA", así reza en el papel que contenía el sobre del premio Aurora 2010, para esta categoría. Eran dos los nominados al premio, José Ramón Oliva y el ganador.
Sergio Buelga es actor y compañero de la Compañía Asturiana de Comedias.
Aparte de este premio, la Compañía solo fue nominada a uno de los premios en una de las categorías...
spacer

La Compañía Asturiana de Comedias, premiada en Valladolid. Reseña del Comercio. 3/09/2010


La Compañía Asturiana de Comedias, premiada en Valladolid
03.09.10 - 03:16 -
REDACCIÓN | GIJÓN.
La Compañía Asturiana de Comedias será homenajeada el próximo día 12 en Valladolid junto a los famosos actores José María Pou y Terele Pávez. El tributo, que parte de la Asociación de Amigos del teatro de Valladolid, quiere premiar la trayectoria de ambos intérpretes por su larga y portentosa carrera y a la de la veterana compañía de teatro amateur por su «intensa, entusiasta e ilusionada labor en favor del teatro aficionado».
Casi un siglo de andaduras por los escenarios avalan la carrera de esta compañía teatral dirigida por el también actor Eladio Sánchez, quien ayer se mostraba encantado por el galardón de la asociación pucelana, que se suma, como recordó feliz, al reciente reconocimiento de la ciudad de Gijón con la entrega de la Medalla de Plata de la villa.
«Ha sido una gratísima sorpresa y sin dudarlo estaremos presentes en el acto de entrega de los premios porque nos hace mucha ilusión», comentaba ayer Eladio Sánchez, tremendamente agradecido a la Asociación de Amigos del Teatro de Valladolid.
spacer

Premios Aurora 2010. Candás.


Los premios «Aurora» de teatro serán decididos por primera vez por un jurado
La gala tendrá lugar a las ocho de la tarde en el Prendes
Integrantes del jurado que hoy hará entrega de los premios en Candás.
Braulio Fernández
Candás,

El Salón de teatro costumbrista de Candás se reserva las últimas sorpresas para la tarde-noche de hoy, viernes, cuando a las ocho tendrá lugar la gala de los premios «Aurora» a los mejores artistas de la escena asturiana. Ésta será, además, la última de las novedades que ha albergado la presente edición del salón de teatro amateur más importante de la región, que cuenta con el patrocinio de LA NUEVA ESPAÑA, ya que será la primera vez que los premios «Aurora» sean votados por un jurado.

Ayer se dieron a conocer los nombres de los miembros del jurado, en el que figuran sin derecho a voto el responsable del Teatro Prendes, Alain Fernández; el presidente del patronato del Teatro Prendes, Paulino García, y el presidente de la Federación de Teatro Amateur Asturiana, José Ramón López. Quienes sí tomarán la decisión serán Aurora Suárez, directora del grupo de teatro «Refaxu», de Gijón, y Loly Monzón Sánchez, Armando Velasco, Valentín Ingerto Rodríguez y Loly González Muniello, socios del Teatro Prendes.

En la gala se hará entrega de los premios a los mejores actor, actriz, director, texto y escenografía, entre otros. Además, habrá diferentes actuaciones, entre las que destacarán las de los actores Eladio Sánchez y Arsenio González.

El Salón de teatro costumbrista de Candás acogió este año su vigésima edición, con gran éxito de público. Se estima que durante la semana y media de funciones ininterrumpidas han pasado por el teatro cerca de 5.000 espectadores.
spacer