Periódico La voz de Asturias. 30 de junio de 2010.


Portada > Gijón
ENTREGA DE MEDALLAS DE LA CIUDAD EN LA FESTIVIDAD DE SAN PEDRO.
El gran honor de ser gijoneses
El ayuntamiento entrega las medallas de oro y plata de la ciudad.El Colegio de Abogados asegura que el premio es muy "deseado".

30/06/2010 JOSU ALONSO


Gijón premió ayer a sus ciudadanos de oro y plata. El Colegio de Abogados recibió la medalla de oro mientras la medalla de plata fue para seis instituciones y personas: Proyecto Hombre, la Agrupación de Sociedades Asturianas de Trabajo Asociado (ASATA), el gerente del grupo Asturwagen, Balbino Méndez (a título póstumo); la Compañía Asturiana de Comedias, la hermana Covadonga Donate, --cofundadora del Albergue Covadonga--; la Fundación Cespa-Proyecto Hombre y Zenayda Alvarez, Defensora del Ciudadano. Nervios y confidencias se mezclaron en un Teatro de Laboral Ciudad de la Cultura repleto de autoridades políticas y personalidades de la cultura o el deporte gijonés.

Abrió el fuego la Hermana Covadonga Rabanal Antón en representación de la Hermana Covadonga Donate asegurando que "no es frecuente valorar lo que se esconde en la sencillez y la humildad de quien trabaja por los demás desde el silencio". Por su parte, la Compañía Asturiana de Teatro recibió el galardón por promulgar la cultura regional más allá de la comunidad. La Agrupación de Sociedades Asturianas de Trabajo Asociado (ASATA), de la mano de su presidente Agustín González, vio premiado el esfuerzo de sus más de 100 firmas con una "idea alternativa de la economía". Otra entidad premiada fue Proyecto Hombre. 23 años trabajando en la prevención, rehabilitación e inserción de drogodependientes con más de 1.500 personas rehabilitadas. La ceremonia la clausuró el decano del Colegio de Abogados, Sergio Herrero, quien aseguró que este galardón era deseado pero sobre todo un recuerdo a los que durante "105 años han estado defendiendo a los asturianos". La alcaldesa destacó que las medallas son la herramienta del ayuntamiento "para decir gracias, para hacer público el reconocimiento a una trayectoria en beneficio de sus vecinos y de la ciudad."
spacer

Periódico La Nueva España.30 de junio de 2010.


MEDALLAS DE PLATA
Compañia Asturiana de Comedias
Reconocimiento al teatro astur
Eladio Sánchez, director del grupo, recoge emocionado un galardón que supone «el máximo premio a nuestra trayectoria»




Á. C.
«Tengo fama de cierta dureza entre los miembros de mi grupo, sin embargo, de vez en cuando me suelo emocionar un poco». Eladio Sánchez, director de la Compañía Asturiana de Comedias, tuvo que interrumpir estas primeras palabras para recomponer una voz rota por las lágrimas. Lo hizo tras recibir, de manos de la concejala popular Pilar Fernández Pardo, la medalla de plata de la villa de Gijón. Porque para el gijonés, «a lo largo de nuestra trayectoria hemos recibido numerosos reconocimientos, pero éste es el máximo de todos ellos».

«Soy un actor veterano que siempre estudió bien los papeles de comedia, pero esto "ye más complicao"», anunciaba Eladio Sánchez cada vez más y más emocionado. El que fuera uno de los precursores de la reagrupación de la Compañía Asturiana de Comedias en 1986 subrayó en el comienzo de su intervención que «en algunos actos se cae en frases tópicas, pero no por repetidas dejan de ser sinceras».

De esta forma, recordó cómo hace unos meses recibió la llamada de Pilar Fernández Pardo para solicitarle su permiso y presentarlo como candidato a la medalla de plata. «Poco más tarde recibí el aviso de la Consejería de Cultura para anunciarme que se nos había concedido. Me preguntaron que si estaba contento. Contesté que enormemente, aunque más lo estaría si fuera de oro», explicó el protagonista con humor. «Quizá dentro de veinte años pueda volver aquí a recogerlo», adelantó.

Eladio Sánchez no quiso olvidarse de quienes, en el año 1920, fueron los primeros en integrar este grupo teatral, como Pachín de Melás, Lalo Sánchez, Pili Baseta, Arsenio González, Josefina García y José Fuertes. También a su madre, Aurora Sánchez, actriz que también formó parte de la compañía. Y lo hizo después de que Gonzalo Fernández Mieres le refrescara la memoria al realizar ante el público una detallada retrospectiva de la dilatada y brillante historia de la Compañía Asturiana de Comedias.

Pero en el día de ayer se premió algo más que una trayectoria, también a unos entusiastas del teatro regional que han ayudado a que las tradiciones asturianas continúen sobre los escenarios. Las nuevas generaciones ya lo han asumido, ya que su hijo Norberto es uno de los galanes de la compañía. Está asegurado, por tanto, que, como reconoció Sánchez, «tal vez una sonrisa amable no tenga precio, pero la Compañía Asturiana de Comedias ha contribuido a generar muchas de ellas».

En la fotografía: Eladio Sánchez se despide emocionado ante los aplausos del público. marcos león


Felgueroso: «Gijón se honra a sí mismo al distinguir a quienes hacen que sea mejor»
El Colegio de Abogados recibe la medalla de oro de la villa en la Laboral - Distinciones de plata para la Compañía Asturiana de Comedias, ASATA, Proyecto Hombre, Balbino Méndez, Zenayda Álvarez y la religiosa Covadonga Donate

Á. CABRANES / R. VALLE

San Pedro repartió ayer algo más que medallas entre los ciudadanos y entidades más ilustres de Gijón. El patrón de la villa repartió, sobre todo, gratitud. Y es que gracias fue la palabra más repetida sobre el escenario del teatro de la Laboral en el acto solemne de entrega de las distinciones de la ciudad. Gracias dio la alcaldesa de Gijón, Paz Fernández Felgueroso, al Colegio de Abogados, la hermana Covadonga Donate, la Compañía Asturiana de Comedias, la Agrupación de Sociedades Asturianas de Trabajo Asociado (ASATA), Proyecto Hombre, Balbino Méndez del Valle y Zenayda Álvarez por «haber sabido aportar lo mejor de sí para hacernos mejores, para hacer que Gijón sea mejor» y gracias le devolvieron todos los homenajeados a un Gijón con el que reforzaron su compromiso vital y profesional tras incluirlos en un álbum municipal de honores que comenzó a escribirse en 1866.

«Este acto es un reconocimiento sincero de la ciudad hacia sus gentes. La herramienta de la que disponemos en la Administración local para dar gracias a la aportación de una persona o una asociación en beneficio de sus vecinos y de la propia ciudad. Me gusta decir que con la entrega de honores y distinciones Gijón se honra a sí mismo», indicó la regidora gijonesa en el discurso que ponía punto final al acto protocolario. A su lado, y en representación de los tres partidos municipales, estaban Pedro Sanjurjo (PSOE), Pilar Fernández Pardo (PP) y Jesús Montes Estrada (IU), que se encargaron de entregar las distinciones a los premiados.

Una medalla de oro para el Colegio de Abogados, que recogió su decano, Sergio Herrero, y seis de plata que llegaron a Zenayda Álvarez, ex gerente del hospital de Jove; la hermana Covadonga Donate, como fundadora del Albergue Covadonga; el empresario y mecenas deportivo Balbino Méndez (a título póstumo), Proyecto Hombre, la Compañía Asturiana de Comedias y la Agrupación de Sociedades Asturianas de Trabajo Asociado (ASATA). Precisamente el presidente de esta organización, Agustín González, remató su intervención pública con un «de Gijón al cielo... o más arriba si cabe».
spacer

Entrega de distinciones del Ayto. de Gijón





Acto de Entrega de Honores y Distinciones a las entidades y personas galardonadas en 2009 con las Medallas de oro y de plata de la Villa.
La Medalla de oro fue para el Colegio de Abogados de Gijón. Asímismo, las Medallas de Plata fueron para Hermana Covadonga Donate Vigón, Compañía Asturiana de Comedias,

Agrupación de Sociedades Asturianas de Trabajo Asociado (Asata), Fundación Centro Español de Solidaridad Principado de Asturias (Cespa)-Proyecto Hombre, Balbino Méndez del Valle y Zenayda Alvarez Bárzana
spacer

29 de junio de 2010. La Nueva España



Honores y distinciones en el teatro de la Laboral

Medalla de oro


- Colegio de Abogados de Gijón
. Presentación a cargo de José Antonio Seijas Quintana, magistrado del Tribunal Supremo. Recibe el premio Sergio Herrero, decano del Colegio de Abogados de Gijón

Medallas de plata


- Hermana Covadonga Donate Vigón. Presentación a cargo de José Luis Martínez, ex párroco de San José. Recibe el premio la hermana Covadonga Rabanal Antón

- Compañía Asturiana de Comedias.


Presentación a cargo de Gonzalo Fernández Mieres. Recibe el premio Eladio Sánchez, director de la Compañía

- Agrupación de Sociedades Asturianas de Trabajo Asociado
(ASATA).

Presentación a cargo de Juan Antonio Pedreño Frutos, presidente de la Confederación Española de Cooperativas de Trabajo Asociado (Coceta). Recibe el premio Agustín González Prado, presidente de ASATA

- Fundación Centro Español de Solidaridad Principado de Asturias (CESPA)-Proyecto Hombre.

Presentación a cargo de María Antonia Fernández Felgueroso, procuradora general del Principado de Asturias. Recibe el premio Luis Manuel Flórez, «Floro», director de Proyecto Hombre

- Balbino Méndez del Valle.

Presentación a cargo de Rafael Cuesta Álvarez. Recibe el premio Alejandro Méndez, hijo del homenajeado

- Zenayda Álvarez Bárzana.

Presentación a cargo Juan Luis Rodríguez-Vigil, ex presidente del Principado de Asturias y vocal del Consejo Consultivo del Principado. Recibe el premio Zenayda Álvarez Bárzana
spacer

Diario EL comercio.29 de junio .



El Ayuntamiento entrega sus honores y distinciones en el teatro de la Laboral Ciudad de la Cultura

29.06.10
El Ayuntamiento de Gijón entregará hoy, a partir de las seis de la tarde, sus más altas distinciones, en un acto que tendrá lugar en el teatro de Laboral Ciudad de la Cultura y que presidirá la alcaldesa, Paz Fernández Felgueroso.
La Medalla de Oro será para el Colegio de Abogados de Gijón, que cumple su primer centenario, mientras que las de Plata recayeron en la Agrupación de Sociedades Asturianas de Trabajo Asociado (ASATA), el fallecido empresario Balbino Méndez del Valle, la Compañía Asturiana de Comedias, la religiosa de las Siervas de los Pobres Covadonga Donate, Proyecto Hombre y Zenayda Álvarez Bárzana, ex responsable del Hospital de Jove y Defensora del Ciudadano.
El acto de entrega de Honores y Distinciones de Gijón se retransmitirá en directo por elcomerciodigital.com a partir de las 18 horas. Además, Canal 10 ofrecerá la ceremonia a partir de las 22 horas.
Podeis seguir la ceremonia a través de internet entrando en www.canal10tv.com
spacer

29 de junio. Teatro de la Laboral


El próximo martes 29 de junio a las 18:00 horas y con motivo de la festividad de San Pedro, se hará entrega a los diferentes galardonados con las medallas de la ciudad en el teatro de la Laboral, Ciudad de la Cultura de Gijón.
Entre ellos, se le hará entrega de una de las menciones en la categoría de plata a nuestro grupo:
La Compañía Asturiana de Comedias por su larga trayectoria,iniciada en nuestra región en los albores del pasado Siglo XX.
Gracias a todos, público y autoridades por premiar la labor de tantos años y tantas personas.

Para ver la ficha de premiados más grande, click sobre ella
spacer

20 de Junio. Premio en Valdesoto




En la localidad de Valdesoto nos han otorgado un nuevo premio , en concreto el denominado: "Mención de Anguañu Valdesoto 2010"
.
Se entregó el pasado domingo día 20, en el transcurso de una maravillosa romeria tradicional, como las de antes. Con teatro, puestos de venta,bailes, voladores y mucho aire asturiano, del de toda la vida.
Es un precioso "trofeo" realizado por dos artesanos: un ebanista y una orfebre, repujadora de estaño. Muy original simula una ventana de madera con sus contraventanas y todo que al abrirlas deja ver un paisaje asturiano en estaño.
spacer

Puente de Vega. Valle de Arango. 11 de junio de 2010.

Fotos tomadas por nuestro compañero Manuel Aller "Puloli",en la pequeña localidad de Puente Vega, en el Valle de Arango. El sitio era muy pequeño, pero la gran acogida del público, que a pesar de la copiosa lluvia y las inundaciones se desplazaron a el salón a ver nuestra representación, nos hizo sentir en un gran Teatro. Gracias.
spacer