domingo, 19 de marzo de 2017

ASTURIAS SEMANAL: LA COMEDIA DEL SIGLO

Con el titulo: La Comedia del siglo,el programa de TPA, Asturias semanal dedica un extenso reportaje a el centenario de nuestra Compañía. Haciendo un recorrido por su historia, intérpretes, ensayos y comedias del grupo. También miembros de la sociedad teatral asturiana opinan sobre la trayectoria del más veterano de los grupos amateur de España, es decir ... nosotros.


 Y como una imagen vale más que mil palabras os dejamos con el video. Esperamos que os guste. Damos las gracias desde aquí a los miembros del equipo de Asturias Semanal

         

domingo, 15 de enero de 2017

La máquina de retratar .31 de marzo. AVILÉS










El próximo Viernes día 31 de marzo , nuestra "Máquina de retratar" viaja a Avilés, será en La casa de Cultura de la localidad. Os esperamos, claro.


miércoles, 16 de noviembre de 2016

Jueves 15 de diciembre, 22:30 horas. LA MÁQUINA DE RETRATAR en el Centro Cultural "El Llar" (Las Vegas, Corvera)

El próximo jueves 15 de diciembre a las 22, 30 horas pondremos en escena nuestro último montaje: La máquina de retratar de Sergio Buelga.

Y recordad que hasta el próximo día 30 de noviembre, podéis visitar la exposición sobre el centenario de la Compañía: COMPAÑÍA ASTURIANA. 100 AÑOS DE TEATRO ASTURIANO en Sama de Langreo en el Centro Cultural: "Escuelas dorado"

¡Os esperamos!


domingo, 6 de noviembre de 2016

Lunes 7 de noviembre .Los carromateros en Los Canapés (Avilés)

El lunes 7 de noviembre y en la avilesina localidad de "los Canapés" pondremos en escena la que creemos será la última representación de Los Carromateros de Eladio Verde, si os apetece conocer las aventuras de Pedro, Pachón, Pilar y Don Santos o las andanzas de Chintu y Quica o conocer a Carreñín,Cuca o Pitina, no os lo debéis perder... ¡Os esperamos!, Sera en el Centro Polivalente "Los canapés" las 19,00 horas.

jueves, 20 de octubre de 2016

La máquina de retratar en Pola de Lena. Viernes 21 de octubre

El viernes 21 de octubre a las 20, 00 horas pondremos en escena nuestro último montaje: La máquina de retratar de Sergio Buelga y será en Pola de Lena en el marco incomparable del Teatro Vital Aza de la localidad.
Como siempre, no somos nada sin vosotros, nuestro público. Os esperamos.

Un momento de la obra .©Cia. Asturiana de Comedias 2016

sábado, 3 de septiembre de 2016

"Aurora 2016" Crónica de unos premios.

Tras las representaciones del Teatro Prendes por parte de todas las Compañías participantes el pasado 30 de agosto la nueva españa anunció:


 Candás, G. B. El jurado de los premios "Aurora" se reúne este mediodía para decidir el nombre de los nominados de este año en las distintas categorías de los premios del Salón de teatro costumbrista asturiano de Candás: mejores interpretaciones protagonistas y secundarias, dirección, maquillaje y vestuario; además de premio al mejor decorado e iluminación. Los abonados al Salón votaron ya el domingo la mejor obra del público, galardón que se entregará, como el resto, en la gala que tendrá lugar el próximo viernes, a las nueve de la noche en el teatro Prendes de la capital carreñense. La gala será una función teatral, escrita y dirigida por Alain Fernández, que lleva por título "La gala tranquila d´ un home tranquilo", en referencia de la película "El hombre tranquilo", de John Ford. En la obra, que incluirá la entrega de los "Aurora", actuarán los ganadores de los premios en la pasada edición, además de otras sorpresas para el público que acuda. Además, la gala será un homenaje a la Compañía Asturiana de Comedias que este año cumple cien años de historia.


.En al foto superior, Los miembros del jurado: por la izquierda, de pie, Eduardo Morán, Loli Monzón, Alain Fernández, Cecilia Tascón y Armando Velasco; sentadas, también por la izquierda, Menchu Fernández, Ángeles Rodríguez y Erundina Busto.


Al final nuestro grupo obtuvo una nominación en la categoría de mejor actor en la figura de Norberto Sánchez por su papel del marqués en nuestra nueva obra: La máquina de retratar. El resto de las nominaciones se repartieron entre los demás grupos siendo los más nominados nuestros amigos del grupo Rosario Trabanco y Santa Bárbara de Llaranes. Y el viernes un buen nutrido grupo de componentes de la Compañía Asturiana nos reunimos en el Teatro Prendes de Candás a disfrutar con la gala "Un hombre tranquilo" escrita y dirigida por el director del teatro Alain fernández y en la que participaban nuestros compañeros Lalo, Pili, Armando, Arsenio y Josefina y nuestros grandes amigos Chusa Juarros, Nines, María Elisa y Segis. Durante la gala hubo muchas sorpresas y momentos emocionantes, pero mejor os dejamos con la crónica de La nueva españa del día después.

Candás entrega los premios "Aurora" más repartidos en una divertida gala

La Compañía Asturiana de Comedias y los grupos "Rosario Trabanco", "Carbayín" y "Padre Coll" se llevan dos galardones cada uno

Candás (Carreño), Illán GARCÍA
El teatro costumbrista es sinónimo no sólo de arte tradicional sino también de buen humor. Y una vez más así se demostró durante la gala de los premios "Aurora" que cerró ayer el Salón del teatro asturiano de Candás celebrado durante el pasado mes de agosto y patrocinado por LA NUEVA ESPAÑA.

Chusa Juarros, alain Fdez y Armando
 La función de ayer fue especial. El director del Teatro Prendes, Alain Fernández, escribió la obra "Una gala tranquila de un hombre tranquilo", ambientada en una parroquia rural de Carreño y mientras se desarrolló se fueron entregando los premios. Fernández anunció los galardonados enfundado en un traje de la Guardia Civil con tricornio incluido ante las risas y la atenta mirada del público, que llenó el patio de butacas. No hubo un claro vencedor este año, pues hubo cuádruple empate a dos premios entre la Compañía Asturiana de Comedias (Gijón), "Rosario Trabanco" (Gijón), "Carbayín" (Siero) y "Padre Coll" (La Felguera).

Seis pilares del Teatro asturiano , de izquierda a derecha Josefina GArcía, Arsenio González, Maria Elisa Álvarez, Lisardo Suárez, Pili iBaseta y Eladio Sánchez en la representación de la gala "Un hombre tranquilo"

Los primeros consiguieron hacerse con el de Mejor actor que recayó en Norberto Sánchez y con el de Mejor texto, que fue a parar a manos de Sergio Buelga por "La máquina de retratar".
Sergio Buelga recogiendo su Aurora 2016 al mejor texto por su obra
"La parada de los aristócratas"

Norberto Sáchez recoge su premio al mejor actor ante la atenta mirada de Alain Fdez,
 Chusa Juarros y Armando Felgueroso

Estos premios a la Compañía llegan en plena celebración de su centenario.
El grupo "Carbayín" consiguió el "Aurora" a la Mejor dirección, que corrió a cargo de José Ramón Oliva, y el premio del público a la Mejor función por "Nun me llames Irene que soy Bernardo". "Rosario Trabanco" consiguió llevarse el Mejor actor secundario por la actuación de Lisardo Suárez y el Mejor maquillaje. Según el jurado, la Mejor actriz principal fue María José Herrero, del grupo "Padre Coll", mismo colectivo que consiguió llevarse el premio a Mejor actriz secundaria, que cayó en manos de Berta García. El galardón a Mejor decorado e iluminación fue a parar al grupo "Santa Bárbara" de Llaranes (Avilés).
Además, durante la gala de ayer en el Teatro Prendes, el jurado tuvo tiempo para entregar el "Premio Ánxelu" de monologuismo asturiano a la actriz "de largo recorrido" Luz Mari del Sol y también para entregar el Honorífico a título póstumo a Alfonso Prendes y Gloria Doyáguez, "motores" de la Compañía Asturiana de Comedias y candasinos. El galardón fue recogido por sus hijos.

Foto de familia de los premiados y participantes en la gala Aurora 2016

(Sólo hacer una correción por parte de nuestro blog: El premio obtenido por nuestro compañero Sergio Buelga no fue por la mencionada obra "La máquina de retratar", sino por otro texto :"La parada de los aristócratas")

viernes, 2 de septiembre de 2016

Reseñas de la prensa sobre el estreno en Gijón de La máquina de retratar




26/08/2016

"Hay que saber comunicar más con gestos que con palabras"
La veterana Compañía Asturiana de Comedias presenta hoy en el Jovellanos "La máquina de retratar" cargada de costumbres asturianas.


La Compañía asturiana de comedias presenta hoy a las 20,30 horas, en el teatro Jovellanos de Gijón una nueva creación con todo el sabor de los clásicos del teatro popular y costumbrista asturiano: "La máquina de retratar" con al firma y la dirección de Sergio Buelga y Armando Felgueroso, es la nueva propuesta de esta compañía que lleva treinta años sobre los escenarios. La obra narra los acontecimientos sucedidos en una aldeda tras la inesperada llegada de unos visitantes, Cuenta los cambios y enredos a los que tienen que enfrentarse sus habitantes. 

El autor Sergio Buelga y el director Eladio Sánchez a la izquierda, junto a algunos de los actores de la obra.©Peteiro


Toda una invitación para experimentar las situaciones que forman parte de la memoria colectiva, desplegada como un álbum familiar que tratará de llenar de recuerdos a los asistentes. 
"La acogida que tenemos en Gijón, en nuestra casa, es un remio, y estamos muy orgullosos", aseguran desde la Compañía. Y es que, con los teatros prácticamente llenos en cada una de sus interpretaciones llegan cargados de energía para afrontar tres días en el Jovellanos, tras actuar ayer en el Teatro Filarmónica de Oviedo con "Los Carromateros"
La Compañía asturiana de Comedias recrea un teatro de "andar por casa" que buscará conmover con situaciones que, vividas o no por por nosotros, tratarán de emocionar al público. Ninguno de ellos es actor profesional, pero "siempre hemos intentado hacerlo todo con el mayor esfuerzo y la mayor profesionalidad por parte de todos", cuentan. Juntos comenzaron esta andaduray, aunque con las últimas incorporaciones, juntos forman una "gran familia" y lo demuestran sobre las tablas. 
El teatro busca conectar con la gente sin importar el idioma y ellos lo saben bien. "Hemos actaudo para extranjeros ,pero de los "guiris" y no entendían en asturiano, por lo que " hay que saber comunicarse más con gestos que con palabras", aseguran.
Llevan en su recuerdo todas estas experiencias y viajes realizados por toda España para mostrar su trabajo. MAdrid, León, Valladolid y Benidorm fueron algunas de las paradas de esta compañía.
A esta última acudieron nada más ya nada menos que 15 años seguidos. Además algunos actores estuvieron en Santo Domingo y Cuba donde tuvieron gran acogida por el público.



Unas risas a costa de los "foriatos" 

La Compañía Asturiana de Comedias estrena en el Jovellanos "La máquina de retratar", una obra que supone el debut del gijonés de 16 años Mario Valdés

 26.08.2016 | 02:58


 De izquierda a derecha, Sergio Buelga, Mario Valdés y Armando Felgueroso, miembros de la Compañía Asturiana de Comedias, ayer, en el puerto deportivo de Gijón.


JULIÁN RUS Marina ÁLVAREZ La cita con el teatro asturiano es un clásico en el verano gijonés. Y ya ha llegado. Cada año, por estas fechas el elenco de la Compañía asturiana de comedias se sube a las tablas del teatro Jovellanos para arrancar carcajadas y amenizar los últimos días de verano a los asistentes.
La formación, que lleva un siglo de andaduras por las salas de la región, recoge lo mejor de la tradición del teatro popular asturiano y presenta hoy una obra que sigue esta estela costumbrista.
"La máquina de retratar", que estará en el Jovellanos hasta el domingo.

La compañía asturiana que espera llenar el teatro gijonés los tres días de funciones, vida en esta pieza a los habitantes de una aldea que recibena dos visitantes accidentados, un marqués y su ayudante.
Mientras que la vida en las ciudades ha sufrido una enorme evolución, el elenco de "al máquina de retratar" insiste en que en los pueblos persisten muchas de las costumbres de hace cien años.

"En las aldeas, cuando llega un "foriatu" siempre desentona. Todos los rumores de la gente del pueblo va n a ser sobre él.Se convierte en "la comidilla", explica Armando Felgueroso, intérprete y coodirector de la obra. Mantener viva esta llamada "na señardá" el sentimiento de nostalgia que mueve a lso asturianos , es precisamente la tarea que persigue este grupo teatral. Eso, y arrancar una risotada a todos los presentes. El teatro es un atractivo turístico más en Gijón,. Además de los asturianos, tenemos público que ve de fuera. Incluso del extranjero. Siempre que se vengacon la voluntad de entender, cualquiera puede disfrutar, explica Sergio Buelga, interprete , autor  y codirector de "la máquina de retratar"
Estos mismos actores, que llevan  toda una vida actuando con la compañía o entre bastidores, se quejan del maltrato al que está sometido el teatro en la región.
"Nuestra compañía lleva un siglo en el escenario".Somos muchísimas las personas que hacemos teatro en Asturias por amor al arte, más en Galicia, León o Andalucia.
Y nuestra labor, la de las compañías "amateurs", es importantísima , porque acostumbramos a la gente a ir al teatro y, además damos trabajo a muchísimas personas", explica Felgueroso, que eva treinta años en las tablas. "El teatro siempre ha sido la forma de expresión del pueblo asturiano. Debería haber un apoyo político más fuerte", añade Buelga.

La mítica compañía está en proceso de renovar sus filas, y entre sus nuevos fichajes destaca Mario Valdés, que debuta hoy en el Jovellanos.
El joven gijonés de 16 años compagina sus estudios eb el colegio Montedeva con los ensayos de teatro.
"Mandé un vídeo actuando en el colegio, pasé una audición y me cogieron; lo que más me gusta es el buen rollo que hay y lo divertida que es la obra", apunta el joven intérprete que ya piensa en mudarse a Madrid o Barcelona par dedicarse profesionalmente. Por lo pronto es la savia nueva del Teatro Costumbrista asturiano.








Entrevista con motivo del estreno del Jovellanos en RTPA


video





27 agosto 2016

La Asturiana de Comedias llena el Jovellanos El lleno en el patio de butacas está ya asegurado, y las risas también 27 agosto 2016 09:23 Son ya un clásico del verano, y cada vez que acuden con una nueva obra al Teatro Jovellanos, asegurán carcajadas y una nueva historia ligada al costumbrismo asturiano. Con esa carta de presentación, no es extraño que cuenten por éxitos cada una de sus representaciones en Gijón. Anoche estrenaron 'La máquina de retratar', una historia que desentraña las personalidades de los vecinos de una aldea a la que llegan unos fotógrafos. Hoy y mañana, repiten. El lleno en el patio de butacas está ya asegurado, y las risas también. Si quieren entradas, apresúrense.
 

miércoles, 24 de agosto de 2016

CRITICA DEL ESTRENO DE LA MÁQUINA DE RETRATAR EN CANDÁS. LA NUEVA ESPAÑA (24 de agosto 2016)


A continuación os dejamos la crítica que apareció en la Nueva España de Oviedo  (en recorte como se hacia antiguamente) sobre el estreno de La máquina de retratar en el salón de teatro costumbrista de Candás.
Estamos muy contentos con el artículo de Gonzalo Bengoa y sobre todo con la acogida con la que el público candasino aplaudió nuestro nuevo montaje.
El próximo viernes, sábado y domingo volveremos a representar en nuestra cita anual con el verano gijonés en el Teatro Jovellanos de Gijón. ¡¡¡¡¡Os esperamos¡¡¡¡¡


TEATRO JOVELLANOS. TRES FUNCIONES. 26,27 Y 28 DE AGOSTO. LA MÁQUINA DE RETRATAR DE SERGIO BUELGA

¡OS ESPERAMOS!



TEATRO JOVELLANOS. TRES FUNCIONES. 26,27 Y 28 DE AGOSTO. LA MÁQUINA DE RETRATAR DE SERGIO BUELGA

¡OS ESPERAMOS!



miércoles, 17 de agosto de 2016

20 DE AGOSTO. TEATRO PRENDES DE CANDÁS. ESTRENO DE LA MÁQUINA DE RETRATAR. DOBLE SESIÓN 20:00 Y 23:00 HORAS






La Compañía Asturiana de Comedias presenta una nueva obra con tol sabor de los clásicos del Teatru Popular Asturianu que llevaren a las tables durante estos trenta años de nueva andadura, heredera de los grandes de la escena asturiana: José Manuel Rodríguez, Aurora Sánchez o Rosario Trabanco.

La trama va espeyar la convención d’esti teatru tan asturianu: los acontecimientos asocedíos nuna aldega dempués de la llegada d’unos visitantes accidentaos.

La so máquina de retratar va contanos los cambios nes vides de los sos habitantes al traviés de les sos contradicciones individuales, los sos intereses y ambiciones personales y les sos pasiones sentimentales.
La máquina de retratar ye una invitación a esperimentar toes estes emociones, que formen parte de la nuestra particular memoria coleutiva, desplegada como un álbum familiar que nos trai recuerdos, ensin importar si fueren vivíos o non por nosotros, pero que sabemos nuestros.

Les mesmes emociones que lleven conmoviendo al públicu asturiano dende fai más d’un sieglu.

Y l'estrenu absolutu d'esta obra va ser nel Salón de Teatru Costumista de Candás, nuna doble sesión nel Teatru Prendes, a les 20 hores el primer pase y a les 23 hores el segundu. ¡Afayáivos!

sábado, 23 de julio de 2016

Visitas guiadas. Museo de la historia urbana de Avilés

Los sábados 23 y 30 de julio a las 18.00 horas y los domingos 24 y 31 de julio a las 12.00 de la mañana,  tendréis la posibilidad de visitar la exposición Compañia Asturiana. 100 años de teatro asturiano, con guía. Podréis conocer la historia con las explicaciones de alguno de los miembros de la Compañia.
Podéis pasar e inscribiros en el momento en el mismo museo o apuntaros en la recepcion del museo con anterioridad.
Os esperamos. Tanto la entrada como la visita son gratuitas.




RESEÑA DE LA VOZ DE AVILÉS
     Felgueroso, en el centro, explica uno de los paneles que componen la muestra. / MARIETA
 Los responsables de la Compañía Asturiana de Comedias ya han puesto en marcha las visitas guiadas a la exposición '100 años de teatro en asturiano' que, además, repasa los treinta años de vida de este grupo teatral con sede en Gijón. Los recorridos empezaron ayer y se repetirán hoy a las 18 horas y el próximo fin de semana a partir de las 12 horas. El encargado de hacer de maestro de ceremonias en la tarde de ayer fue Armando Felgueroso, actor y miembro de la asociación. Los paseos son gratuitos y tienen una duración aproximada de una hora y quince minutos. Los grupos no podrán superar en ningún caso las treinta personas y es necesario inscribirse previamente en el Museo de Historia Urbana de Avilés, sede de la muestra, o llamando al teléfono 985565512. Para los que prefieran visitar la exhibición por su cuenta la muestra continuará instalada en la sala de exposiciones temporales Antigua Escuela de Cerámica hasta el próximo 7 de agosto. La colección la componen paneles que ilustran el siglo de vida de la disciplina en la región, recuerdos de sus componentes más ilustres, premios cosechados por la Compañía Asturiana de Comedias y una exhibición de los trajes típicos de los personajes tipo de las obras teatrales en asturiano.